EUDR-Geolokalisierung für Kakao — TRACES-fertig, ohne Ablehnung

Vom Genossenschafts-Export zur Erklärung

Ob die Genossenschaft ein Shapefile in einer lokalen Projektion, ein KML oder ein Excel mit GPS-Punkten sendet — DDSpass reprojiziert nach WGS84, behebt die Geometrie und markiert überlappende oder doppelte Flächen, damit dieselbe Fläche nicht zweimal erklärt wird.

Die stillen Fehler abfangen

Manche Dateien akzeptiert TRACES, aber mit falschen Daten — eine als 0 gelesene Fläche, Koordinaten im falschen Land. DDSpass zeigt diese vor der Einreichung. Alles läuft lokal in Ihrem Browser.

Flächen, die um ein Gehöft herum kartiert wurden

Wer eine Kakaofläche mit dem Telefon abgeht, geht meist auch um etwas herum — das Gehöft, einen Bach, ein Stück, das ungerodet blieb. Alles Ausgesparte wird zu einem inneren Ring, und ein solches Polygon ist eines von nur zwei Dingen, die TRACES sichtbar zurückweist: Polygon with holes are not accepted by the system.

Wird der Ring nicht zurückgewiesen, ist das Ergebnis schlimmer: Das System ignoriert die Aussparung und zählt die gesamte Außengrenze als Produktionsfläche — im Test wurden aus rund 100,4 Hektar tatsächlicher Anbaufläche deklarierte 119,11 Hektar. DDSpass findet innere Ringe vor dem Hochladen, löst sie zu einer deklarierten Grenze auf und benennt jede betroffene Parzelle im Korrekturbericht.

Derselbe Betrieb, zweimal kartiert

Kakao-Flächenregister wachsen über Saisons hinweg und durch viele Hände — Dubletten sind darin strukturell angelegt und nicht bloß Schlamperei. TRACES prüft nicht darauf: Zwei Datensätze über dieselbe Fläche importieren sauber, und dieselben Hektar stehen zweimal in der Erklärung.

• Zwei Einkäufer, die denselben Betrieb in verschiedenen Saisons kartiert haben.
• Ein Erzeuger, der bei mehr als einer Genossenschaft registriert ist.
• Eine nach einem Grenzstreit neu abgegangene Fläche, deren alte Aufzeichnung nie gelöscht wurde.
• Ein vererbter Betrieb, der unter Familienmitgliedern aufgeteilt, aber weiterhin als Ganzes geführt wird.

DDSpass vergleicht die Flächen einer Datei untereinander — und erkennt dabei identische und ineinanderliegende Parzellen ebenso wie teilweise Überlappungen. Eine zusammenhängende Gruppe lässt sich zu einer Grenze zusammenführen, wobei die Hektar aus der vereinigten Form neu berechnet und nicht von der ersten Parzelle übernommen werden.

Wenn Register und Karte nicht übereinstimmen

Im Buch der Genossenschaft stehen 2,4 Hektar, die abgegangene Grenze ergibt 3,1. Der Import liest sowohl die Geometrie als auch den Wert Area aus Ihrer Datei, eine Abweichung wandert also direkt in die Erklärung. Am meisten zählt sie rund um die 4-Hektar-Marke, wo ein Registerwert von 3,8 und ein Polygon von 4,3 zwei verschiedene Sachverhalte sind.

DDSpass markiert ein Polygon, dessen berechnete Fläche der angegebenen widerspricht, und zeigt den nachgerechneten Wert — so wird die Abweichung zu Ihrer Entscheidung und nicht zu einer stillen Eigenschaft der Datei. Wirkt eine berechnete Fläche viel zu klein, steckt meist ein Geometriefehler dahinter: Eine selbstüberschneidende Grenze — eine GPS-Spur, die sich selbst kreuzt — kollabierte im Test auf 0,01 Hektar, während die Parzelle tatsächlich 239,09 Hektar hatte.

Fragen

Werden doppelte Flächen erkannt?

Ja. DDSpass markiert überlappende Flächen und kann sie zusammenführen, damit dieselbe Fläche nicht mehrfach in der Erklärung erscheint.

TRACES meldet, dass Polygone mit Löchern nicht akzeptiert werden. Was jetzt?

Die Parzelle trägt einen inneren Ring — meist ein Gehöft, ein Bach oder eine ungerodete Stelle, die beim Abgehen ausgespart wurde. Rutscht ein solcher Ring stattdessen durch, wird das Loch als Produktionsfläche mitgezählt. DDSpass löst ihn vor dem Export auf und hält die Änderung im Lieferantenbericht fest.

Deklariere ich die Fläche aus unserem Register oder aus dem Polygon?

Das ist eine Entscheidung Ihres eigenen Sorgfaltsprozesses, aber beide Werte sollten nicht stillschweigend auseinanderlaufen. DDSpass vergleicht die angegebene Fläche mit der aus der Grenze berechneten und weist den nachgerechneten Wert aus. Außerdem stellt es sicher, dass der exportierte Wert eine Zahl ist — eine als Text geschriebene Fläche wird als 0 Hektar gelesen.

Das Länderfeld ist nach dem Import leer. Ist die Datei fehlerhaft?

Nicht unbedingt. Ob TRACES ProducerCountry liest, hängt vom Einstieg ab: Der oberste Import-Button tut es, „Add Production Place“ → Import GeoJSON nicht. Prüfen Sie außerdem, ob der Code gültiges ISO2 ist — UK gehört als GB in die Datei, EL als GR.