Mi parcela de TRACES aparece en el océano o en el país equivocado — cómo solucionarlo

Por qué las parcelas caen en el océano

GeoJSON exige las coordenadas en orden [longitude, latitude]. Muchas exportaciones y hojas de cálculo usan [latitude, longitude] — el orden legible para humanos. Inviértelos y una parcela en Brasil salta al Atlántico, o a otro hemisferio. TRACES dibuja exactamente lo que dice el archivo y no informa de ningún problema.

Dos variantes: un punto imposible (una latitud superior a 90°, que solo puede ser una inversión) y uno ambiguo (ambos números son válidos como latitud y longitud, así que la parcela cae en un lugar plausible pero equivocado — solo una comprobación contra el país declarado lo detecta).

Por qué es peligroso

Las coordenadas determinan todo el análisis del riesgo de deforestación. Una parcela en el lugar equivocado es una declaración falsa que solo sale a la luz más tarde — ante una autoridad competente, no en la importación. TRACES no valida la ubicación contra tu Country of Production, así que nada impide que se envíe.

Soluciónalo en DDSpass

DDSpass detecta las inversiones de dos formas: de forma determinista cuando una latitud supera los 90°, y por desambiguación contra el cuadro delimitador del país declarado cuando ambos valores son válidos. Corrige el orden y muestra cada parcela en un mapa para que puedas revisarlas a ojo. Todo se ejecuta en tu navegador.

Preguntas

¿Por qué mi parcela aparece en el océano en TRACES?

Su latitud y longitud están casi con seguridad invertidas. GeoJSON espera [longitude, latitude]; muchos archivos usan el orden inverso, lo que mueve el punto al mar o al país equivocado.

¿TRACES me avisa si las coordenadas están en el país equivocado?

No. TRACES no comprueba las coordenadas contra tu Country of Production declarado, así que una parcela invertida o mal situada se importa sin ninguna advertencia.