Geolocalización de cacao EUDR — lista para TRACES, sin rechazos

De la exportación de la cooperativa a la DDS

Ya sea que la cooperativa envíe un Shapefile en una proyección local, un KML o un Excel de puntos GPS, DDSpass reproyecta a WGS84, corrige la geometría y marca las parcelas superpuestas o duplicadas para que la misma tierra no se declare dos veces.

Detecta los errores silenciosos

Algunos archivos TRACES los acepta pero con datos incorrectos — una superficie leída como 0, coordenadas en el país equivocado. DDSpass los saca a la luz antes de que envíes. Todo se ejecuta localmente en tu navegador.

Parcelas cartografiadas rodeando la vivienda

Recorrer con el móvil el perímetro de una finca de cacao casi siempre implica rodear también algo — la vivienda y sus anexos, un arroyo, un trozo sin desbrozar. Todo lo que queda excluido se convierte en un anillo interior, y ese polígono es una de las dos únicas cosas que TRACES rechaza de forma visible: Polygon with holes are not accepted by the system.

Cuando el anillo no se rechaza, el resultado es peor: el interior se ignora y todo el límite exterior cuenta como superficie de producción — en nuestras pruebas, unas 100,4 hectáreas realmente plantadas acabaron declaradas como 119,11. DDSpass encuentra los anillos interiores antes de que envíes nada, los resuelve en un único límite declarado y nombra cada parcela afectada en el informe de correcciones.

La misma finca, cartografiada dos veces

Los registros de parcelas de cacao se van formando campaña tras campaña y a muchas manos, así que los duplicados son estructurales, no un descuido. TRACES no los comprueba: dos registros que cubren la misma tierra se importan sin problema y las mismas hectáreas se declaran dos veces.

• Dos compradores que cartografían la misma finca en campañas distintas.
• Un agricultor inscrito en más de una cooperativa o asociación.
• Una parcela vuelta a recorrer tras un litigio de linderos, sin borrar nunca el trazado antiguo.
• Una finca heredada y repartida entre familiares, pero registrada todavía como una sola.

DDSpass compara las parcelas entre sí — detecta las idénticas y las que quedan dentro de otra, además de los solapamientos parciales — y puede fusionar un grupo conectado en un único límite, recalculando las hectáreas a partir de la forma fusionada en lugar de arrastrar la cifra de la primera parcela.

Cuando el registro y el mapa no coinciden

El libro de la cooperativa dice 2,4 hectáreas; el límite trazado calcula 3,1. La importación lee de tu archivo tanto la geometría como el valor de Area, así que cualquier diferencia entre ambos viaja directa a la declaración. Donde más pesa es alrededor de las 4 hectáreas: una cifra de registro de 3,8 y un polígono de 4,3 son dos situaciones distintas.

DDSpass señala el polígono cuya superficie calculada contradice la declarada y muestra la cifra recalculada, de modo que la discrepancia pasa a ser una decisión tuya y no del archivo. Una superficie calculada que parece demasiado pequeña suele delatar un fallo de geometría: un límite autointersecante — un trazado GPS que se cruza consigo mismo — colapsó a 0,01 hectáreas en nuestras pruebas cuando la parcela real medía 239,09.

Preguntas

¿Qué hago si TRACES dice que no se aceptan los polígonos con agujeros?

La parcela lleva un anillo interior — normalmente la vivienda, un arroyo o un trozo sin desbrozar que se excluyó al recorrer el perímetro. Y cuando ese anillo sí pasa, el agujero se cuenta como superficie de producción. DDSpass lo resuelve antes de exportar y deja constancia del cambio en el informe para el proveedor.

¿Detectará TRACES que dos compradores cartografiaron la misma finca?

No. Las parcelas solapadas y duplicadas se importan sin ningún aviso, y la misma tierra acaba declarada dos veces. La comparación tiene que hacerse antes de enviar: DDSpass la ejecuta sobre todo el archivo y puede fusionar un grupo conectado en un único límite, con la superficie recalculada.

¿Declaro la superficie de nuestro registro o la del polígono?

Esa es una decisión de tu propio proceso de diligencia debida, pero las dos cifras no deberían discrepar en silencio. DDSpass compara la superficie declarada con la calculada a partir del límite e informa del valor recalculado. También se asegura de que la cifra exportada sea un número — una superficie escrita como texto se lee como 0 hectáreas.

¿El campo de país aparece vacío tras la importación, es culpa del archivo?

No necesariamente. Que TRACES lea ProducerCountry depende del punto de entrada: el botón Import de nivel superior sí lo hace, mientras que Add production place → Import GeoJSON no. Comprueba también que el código sea ISO2 válido — a UK le corresponde GB, y a EL, GR.