Excel → TRACES · EUDR
So importieren Sie Excel (XLSX)-Lieferantendaten für die EUDR in TRACES
TRACES lässt Sie im Dialog "Import Geojson" nur .geojson oder .json auswählen — eine .xlsx- oder .csv-Datei lässt sich gar nicht erst anklicken. Einen Excel-Import für die EUDR-Geolokalisierung gibt es nicht: Die Tabelle muss zuerst zu GeoJSON konvertiert werden.
Die EUDR gilt verbindlich für mittlere und große Unternehmen ab 30. Dezember 2026 — machen Sie Ihre Lieferantendateien jetzt TRACES-fertig.
Dateien verlassen nie Ihren Browser · kein Upload
Warum Excel sich nicht in TRACES importieren lässt
Der EUDR-Geolokalisierungsimport akzeptiert ein einziges Format — eine GeoJSON-FeatureCollection. Der Dateidialog filtert auf geojson/json, sodass die Koordinatentabelle Ihres Lieferanten schlicht nicht auswählbar ist. Das ist eine Formatgrenze, kein Einstellungsproblem.
Aus der Tabelle ein TRACES-fertiges GeoJSON machen
Legen Sie die .xlsx oder .csv in DDSpass ab. Es erkennt die Spalten für Breite/Länge/Fläche/Erzeuger automatisch, konvertiert zu GeoJSON und behebt die Fallen, die eine manuelle Konvertierung einschleust — vertauschte Koordinaten, Komma-Dezimalzeichen, eine als Text getippte Fläche, die TRACES als 0 ha liest. Details zu den Spalten unter Excel zu TRACES. Nichts wird hochgeladen.
Welchen Import-Button Sie in TRACES nutzen sollten
Verifiziert auf TRACES-Build 8.2.0.2: Laden Sie das konvertierte GeoJSON über den obersten Import-Button hoch (neben “Add Production Place”) — dieser Weg füllt Erzeugername, Produktionsland und Ortsbeschreibung aus der Datei. Der Import GeoJSON innerhalb von “Add Production Place” liest nur die Geometrie und lässt das Land auf “No country selection” stehen.
Fragen
Kann TRACES Excel oder CSV direkt importieren?
Nein. Der EUDR-Dialog "Import Geojson" akzeptiert nur .geojson/.json-Dateien — Excel und CSV lassen sich nicht auswählen. Konvertieren Sie zuerst zu GeoJSON.
Welche Spalten braucht meine Tabelle?
Mindestens Breiten- und Längengrad; Fläche, Erzeugername und Land erkennt DDSpass ebenfalls automatisch.