Excel → TRACES · EUDR
Cómo importar datos de proveedor de Excel (XLSX) a TRACES para EUDR
TRACES solo te deja elegir .geojson o .json en el diálogo «Import Geojson» — un archivo .xlsx o .csv ni siquiera se puede seleccionar. No hay importación de Excel para la geolocalización EUDR: la hoja de cálculo debe convertirse antes a GeoJSON.
El EUDR es obligatorio para operadores medianos y grandes desde el 30 de diciembre de 2026 — prepara ya los archivos de tus proveedores para TRACES.
Los archivos nunca salen de tu navegador · sin subida
Por qué Excel no se importa en TRACES
La importación de geolocalización EUDR acepta un único formato — un FeatureCollection GeoJSON. El diálogo de archivos filtra a geojson/json, así que la hoja de cálculo de coordenadas de tu proveedor sencillamente no es seleccionable. Es un muro de formato, no un problema de configuración.
Convierte la hoja de cálculo en GeoJSON listo para TRACES
Suelta el .xlsx o .csv en DDSpass. Autodetecta las columnas de latitud/longitud/superficie/productor, convierte a GeoJSON y corrige las trampas que introduce una conversión manual — coordenadas invertidas, comas decimales, una superficie escrita como texto que TRACES lee como 0 ha. Todo se ejecuta en tu navegador — no se sube nada.
Qué botón de importación usar en TRACES
Verificado en la compilación 8.2.0.2 de TRACES: sube el GeoJSON convertido con el botón Import de nivel superior (junto a «Add Production Place») — esa vía rellena el nombre del productor, el país de producción y la descripción del lugar desde el archivo. El Import GeoJSON dentro de «Add Production Place» solo lee la geometría y deja el país en «No country selection».
Preguntas
¿Puede TRACES importar Excel o CSV directamente?
No. El diálogo «Import Geojson» de EUDR solo acepta archivos .geojson/.json — Excel y CSV no se pueden seleccionar. Conviértelos antes a GeoJSON.
¿Qué columnas necesita mi hoja de cálculo?
Latitud y longitud como mínimo; DDSpass también detecta la superficie, el nombre del productor y el país automáticamente.