Aviso do TRACES · EUDR
TRACES: "Polygon with holes are not accepted by the system" — por que, e como corrigir
Quando você importa um GeoJSON EUDR no TRACES e uma parcela é um polígono com um anel interno (um "buraco"), o sistema mostra: Warning: Geometry not valid: commodity 1, producer {1}, production place index {2}, reason: Polygon with holes are not accepted by the system. É a única geometria que o sistema da UE recusa ativamente — quase todo o resto é aceito em silêncio. Atualização — verificado em julho de 2026: na versão de aceitação 8.2.0.2 o aviso não aparece mais — o mesmo arquivo com buraco é importado em silêncio, e os hectares do buraco continuam contados como produção (nossa parcela de teste mostrou 119,11 ha onde a área líquida real é ≈100 ha). Versões antigas ainda mostram o aviso; nos dois casos a correção abaixo se aplica.
O EUDR é obrigatório para operadores médios e grandes a partir de 30 de dezembro de 2026 — deixe já os arquivos dos seus fornecedores prontos para o TRACES.
Os arquivos nunca saem do seu navegador · sem upload
Por que o TRACES mostra este aviso
A Descrição do arquivo GeoJSON EUDR não permite polígonos com anéis internos. Uma forma de rosca —um contorno externo com um recorte— é exatamente o que aciona Polygon with holes are not accepted by the system. O TRACES marca em amarelo em vez de bloquear, então é fácil ignorar e enviar mesmo assim.
Os {1} e {2} vazios da mensagem são marcadores não preenchidos na versão de aceitação — deveriam indicar o produtor e o índice do local de produção. O aviso ainda aponta um problema real no seu arquivo.
O que o aviso esconde
O TRACES calcula o Total Area apenas pelo anel externo — o buraco não é subtraído. Então a parcela fica superdeclarada: você reivindica terra produtiva que a própria geometria diz não existir. Se ignorar o aviso, a declaração vai com uma área inflada.
Corrija no DDSpass
Solte o arquivo e o DDSpass detecta o anel interno, remove o buraco e informa os hectares exatos recortados para que a área declarada seja a área líquida real — após a correção o aviso não aparece mais. Converte fontes KML, Excel e Shapefile na mesma passagem. Tudo roda no seu navegador — nada é enviado.
Perguntas
"Polygon with holes are not accepted" é um bloqueio total?
Na versão 8.2.0.1 é um aviso amarelo, não uma parada total — e na 8.2.0.2 o aviso sumiu por completo: o arquivo é importado em silêncio. Nos dois casos a geometria é inválida segundo a especificação GeoJSON EUDR e a área está superdeclarada, então corrija antes de enviar.
Por que {1} e {2} estão vazios na mensagem?
São marcadores não preenchidos para o produtor e o índice do local de produção — uma falha de exibição na versão do TRACES. A causa de fundo, um polígono com um anel interno, é real.